WARNING: These are scams. They are Emails sent to a honeytrap address only ever used for this purpose. Do not reply to these people, they will try to con you into paying out money in return for nothing.
CAVEAT: Please note that some of these Emails may be impersonating a genuine company or person. We wish to make it clear that any such name mentioned within these Emails has no connection to the scam. For the sake of searching, we leave these messages untouched, but we will respond to any concerns left in our comments.
From: "Vermittlung"<[email protected]>
Reply: <[email protected]>
Date: Thu, 4 Jun 2020 22:47:29 +0200
Subject: Dringend Zusammenarbeit Gesucht
Hallo
Ich bin in einem Besitz von betrag von Zwoelf Millionen US Dollar hinterlassen von Herr Frie, Staatsbrger Ihres Landes.
Ich mchte mich Ihnen vorstellen, mein Name ist Jabulani Zulu, Ich bin seit 2019 Rentner. Ich war ein sehr enger Freund von Herr Thomas Frie, Staatsbrger Ihres Landes. Herrn Frie arbeitete mit einer Mienennentwicklungsfirma in Botswana/Zimbabwe zusammen. Herrn Frie verunglckte sich mit seiner Familie bei einem Autounfall. Alle Insassen des Autos starben bei dem Unfall. Seit dem habe ich zahlreiche Erkundigungen bei Ihrer Botschaft hier in Sd Afrika angestellt um Verwandte von Frie ausfindig zu machen. Leider war ich bisher erfolglos.
Nach zahlreichen ergebnisslosen Versuchen Herr Frie Verwandten ausfindig zu machen, habe ich mich entschieden Ihren Namen /Email Adresse uebers das Lokal oertliche site ausfindig zu machen, da Sie die gleiche Nationalitaet haben.
Ich habe Sie kontaktiert um Ihnen dabei zu assistieren der Anspruch auf einen Betrag von 12 Millionen US Dollar, hinterlassen von meinem Freund Frie zu erhebenzu erheben, bevor es von der Bank konfeziert wird, da es mir nicht gelungen ist Verwandschaft von Frie ausfindig zu machen nach zahlreichen ergebnisslosen.
Der Bank hat mich benachrichtigt das ich einen Verwandten ausfindig machen muss oder das Geld wird innerhalb der naechsten einundzwanzig Arbeitstagen konfesziert.
Ich moeschte Ihr Einverstaendnis zu bekommen Sie als naechste Verwandten des Verstorbenen zu praesentieren da Sie die gleiche Nationalitaet haben und somit das Geld zu Ihr angegebenes Konto ueberwiesen werden kann. Wenn Sie an meinen Vorschlag interessiert sind, koennen wir die Teilungsverhaeltnisse und Ueberweisungsmodalitaeten besprechen.
Ich besitze alle noetigen Informationen und gesetzlichen Dokumente um Ihre Anspruchsforderung zu unterstuetzen falls Se sich dazu entscheiden.
Ich brauche nur Ihre ehrliche Zustimmung zur Zusammenarbeit um uns diese Transaktion zu ermoeglichen. Ich garantiere Ihnen das dies nur unter legalen/ gesetzlichen Vorraussetzungen stattfinden wird.
Fuer mehr Informationen bitte kontaktiren Sie mich unter meiner Email: [email protected], oder: [email protected]
Mit Freundlichen Gruessen
Jabulani Zulu
Google translate from German
Hello
I am in possession of an amount of US $ 12 million left by Mr Frie, a citizen of your country.
I would like to introduce myself to you, my name is Jabulani Zulu, I have been retired since 2019. I was a very close friend of Mr. Thomas Frie, a citizen of your country. Mr. Frie worked with a mine development company in Botswana / Zimbabwe. Mr. Frie and his family were injured in a car accident. All occupants of the car died in the accident. Since then I have made numerous inquiries at your embassy here in South Africa to find relatives of Frie. Unfortunately I have been unsuccessful so far.
After numerous unsuccessful attempts to find Mr. Frie’s relatives, I decided to find your name / email address via the local site, as you are of the same nationality.
I have contacted you to assist you in claiming an amount of $ 12 million left by my friend Frie before it is confiscated by the bank as I have been unable to trace Frie’s relatives numerous inconclusive.
The bank has notified me that I have to find a relative or the money will be confiscated within the next twenty-one working days.
I would like to have your consent to present you as the next of kin of the deceased because you are of the same nationality and thus the money can be transferred to your specified account. If you are interested in my proposal, we can discuss the sharing conditions and transfer modalities.
I have all the necessary information and legal documents to support your claim if you decide to do so.
I just need your honest consent to work with us to make this transaction possible. I guarantee that this will only take place under legal / statutory requirements.
For more information please contact me at my email: [email protected], or: [email protected]
Sincerely yours
Jabulani Zulu